Выпуск новостей (en. Newscast)

Translation into Russian

In its nightly newscast on August 29, state-run television made no mention of Karimov's condition.

В вечернем выпуске новостей 29 августа на государственном телевидении о состоянии Каримова не сказали ни слова.

The radio launches its newscast every 20 minutes on a daily basis, and at the end of each hour one can listen to the main newscast.

Информационные выпуски выходят в эфир радио каждые 20 минут, а в конце каждого часа можно послушать главный информационный выпуск.

The name of the city appears during a television newscast.

Название города появляется в телевизионном выпуске новостей.

There will be movies, movie-series, entertainment projects, newscast, debates, and talk-shows.

В эфире выйдут кинофильмы, сериалы, развлекательные проекты, информационные выпуски, дебаты, ток-шоу.

A number of its popular programs, including a daily three-minute satirical newscast, are also parodies of TVBs programming.

Ряд их популярных программ, включая ежедневные трехминутные сатирические выпуски новостей, также являются пародиями на программы TVB.

And that is why after this newscast, I'm resigning.

Именно поэтому после этого выпуска новостей, я увольняюсь.

I can watch and get the gist of a Tamil movie or newscast.

Я могу посмотреть и понять суть Тамильского фильма или выпуска новостей.