Новичок (en. Newcomer)
Translation into Russian
10 Facts about the newcomer "Spartacus".
10 Фактов о новичке "Спартака".
Example taken from data source: News_Ru_v0 During the fight, the zombies begin to overwhelm the city but the newcomer - now named Singularity - absorbs the entire horde, sacrificing herself in the process.
Во время битвы зомби начинают сокрушать город, но новичок - теперь называемый Сингулярность - поглощает всю орду, жертвуя собой в этом процессе.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 His appointment was a surprise, even to himself, given he was a relative newcomer to electoral politics.
Это назначение стало неожиданностью даже для него самого, поскольку он был относительным новичком в избирательной политике.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Alain, a colleague of Maro, tells the newcomer about the legendary taxi of Marseille and about the adventures of Daniel and Emilien.
Ален, коллега Маро, рассказывает новичку про легендарное такси Марселя и о приключениях Даниэля и Эмильена.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Low-level education and inappropriate training make it even more difficult for a newcomer to engage in productive employment that demands skilled manpower.
Низкий уровень образования и отсутствие надлежащей подготовки в еще большей степени затрудняют новичку получение продуктивной работы по найму, которая требует квалифицированной рабочей силы.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 This is a newcomer to the list.
Он является новичком в списке.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 While underlining the individual responsibility of the newcomer, the Integration Act constitutes the legal basis for the integration effort carried out by the authorities.
Подчеркивая индивидуальную ответственность вновь прибывших, Закон об интеграции является правовой основой для усилий по интеграции, прилагаемых властями.
Example taken from data source: UNPC_v1.0