Договорной (en. Negotiable)

Translation into Russian

We want an on-air complete retraction, and that's non-negotiable.

Мы хотим полного опровержения в эфире, и это не обсуждается.

But these niceties are conditional, and the conditions are non-negotiable.

Но эти тонкости условны, а условия не подлежат пересмотру.

I'm telling you, it's non-negotiable.

Я говорю тебе, это не обсуждается.

When a negotiable transport document or negotiable electronic transport record is issued.

Случаи, когда оборотный транспортный документ или оборотная транспортная электронная запись выдана.

3. Other requirements are negotiable.

3. Другие требования являются предметом переговоров.

30-45 days, it can be negotiable for special case.

30-45 дней, оно может быть могущ быть предметом переговоров в специальный случай.

Banks are prohibited from accepting bearer negotiable instruments.

Банкам запрещается принимать оборотные инструменты на предъявителя.