- Home
> - Dictionary >
- Nefarious - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Гнусный (en. Nefarious)
Translation into Russian
It's easy to see, the Antihristizm is a rather nefarious manifestation of, probably because of the late.
Легко заметить, что Антихристизм представляет собой довольно мерзкое проявление, вероятно в силу несвоевременности.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Just like the telephone is used for nefarious purposes.
Точно так же, как и телефон используется в злодейских целях.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Love is simply a nefarious lie.
Любовь - это просто гнусная ложь.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The enemy then uses certain individuals for their own nefarious purposes.
Враг, затем, использует отдельных лиц для собственных гнусных целей.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Be that as it may, those murders have had a nefarious impact on the political climate and have undermined confidence in the peace process.
Как бы то ни было, эти убийства отрицательно сказались на политическом климате и подорвали доверие к мирному процессу.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The series changes aspect ratio to reflect Haller's state of mind, "going narrower when he feels boxed in by the nefarious forces pursuing him", though Gonzales "didn't always want the anamorphics to make the audience feel this big jump, but I wanted these subtle differences like the background bokeh to be a little different".
В телесериале меняется соотношение сторон, чтобы отразить состояние разума Хэллера, "становясь более узким, когда он чувствует себя запертым с злыми силами, преследующими его", хотя Гонсалес "не всегда хотела, чтобы анаморфированность заставила аудиторию почувствовать этот большой разрыв, но хотела, чтобы небольшая разница, как боке на фоне, присутствовала".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This noble fight against a most nefarious and well-financed enemy carries a high financial cost.
Эта благородная борьба с самым коварным и хорошо оснащенным врагом требует существенных финансовых затрат.
Example taken from data source: UNPC_v1.0