Около (en. Nearly)

Translation into Russian

UNESCO has nearly 200 countries.
В состав ЮНЕСКО входят почти 200 стран.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Christianity, of course, takes a massive lion's share of the population, with nearly 160 million.
Христиане, конечно же, составляют львиную долю населения, примерно 160 миллионов.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
But that turned out to be nearly impossible.
Но это оказалось почти невозможным.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
You can find spiders in nearly every terrestrial habitat.
Пауков можно встретить практически в каждой наземной среде обитания.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
In 2007, the program received nearly 6,200 applications.
В 2007 году программа получила около 6200 приложений.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
A. J. Jacobs: How healthy living nearly killed me.
Эй Джей Джейкобс: Как здоровый образ жизни чуть не убил меня.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Nearly everyone - regardless of their weight - drinks sweet soft drinks every day (70%).
Почти каждый - независимо от веса - пьет сладкие прохладительные напитки каждый день (70%).
Example taken from data source: WMT-News_v2019