Навигация (en. Navigation)

Translation into Russian

I was just following the navigation system.
Я просто следовала указаниям навигационной системы.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This was announced by the representative of the shipowner - Anda Navigation Ltd - Andrey Manenko.
Об этом сообщил представитель судовладельца - компании Anda Navigation Ltd - Андрей Маненко.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The payload generates navigation signals at L5 and S-band.
Полезная нагрузка генерирует навигационные сигналы на Л5 и S-диапазонах.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
He adds that in this age, men did not yet know the art of navigation and therefore did not explore the larger world.
Он добавляет, что в этот век люди еще не знали искусства навигации и, следовательно, не могли исследовать большой мир.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Rivers have been used for navigation for thousands of years.
Тысячелетиями реки используют в навигационных целях.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Improve navigation assistance (add navigation bar).
Усовершенствовать навигационный режим (добавить навигационную панель).
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Each navigation segment contains at least one navigation command for launching a playlist.
Каждый из навигационных сегментов содержит навигационную команду для запуска списка воспроизведения.
Example taken from data source: ParaPat_v0

Synonyms

  • travel
  • direction-finding
  • piloting
  • routing