Национальность (en. Nationality)

Translation into Russian

You shouldn't have given them nationality.
Не надо было давать им гражданство.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In case of detection in women of Russian nationality, natives of Central Chernozem region, combination of allele T rs713586 with allele T rs10441737 with genotype GG rs887912 predict an increased risk of developing genital endometriosis.
В случае выявления у женщин русской национальности, уроженок Центрального Черноземья сочетания аллеля Т rs713586 с аллелем Т rs10441737 с генотипом GG rs887912 прогнозируют повышенный риск развития генитального эндометриоза.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Born in France, he also has Algerian nationality.
Родился в Алжире, но имел французское гражданство.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Sooner or later, all of humanity, regardless of culture, language, nationality, will arrive at this final stage of political and social development.
Раньше или позже всё человечество, независимо от культуры, языка, нации, достигнет этой финальной стадии политического и социального развития.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Andersen says he did not get the position due to his nationality.
Андерсен говорил, что он не получил должность в связи с его национальностью.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
For conferral of nationality by Article 1 a contracting State may impose a residence requirement not exceeding three years immediately prior to application.
Для предоставления гражданства в соответствии со статьей 1 Договаривающееся государство может ввести требование о проживании не более трех лет непосредственно перед подачей заявления.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Draft article 7 Multiple nationality and claim against a State of nationality.
Проект статьи 7 Множественное гражданство и требование, предъявляемое государству гражданства.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms