Translate Files

Националистический (en. Nationalistic)

Translation into Russian

These concepts of Deity were high and exalted, but they were not nationalistic.

Эти представления о Божестве были высокими и возвышенными, но они не были националистическими.

Furthermore, we acknowledge that the Balkan region has had a bitter experience with nationalistic sentiments.

Кроме того, мы признаем, что Балканский регион имел горький опыт, связанный с националистическими настроениями.

If this is allowed to continue, we might end up opening a Pandoras Box, setting free the nationalistic and xenophobic ghosts of the past.

Если так будет продолжаться, все может кончится тем, что в итоге мы откроем ящик Пандоры, освободив националистические и ксенофобские призраки прошлого.

This was because they were worried that this could increase nationalistic sentiment and lead to calls for independence.

Подобный акт был связан прежде всего с тем, что это могло бы привести к увеличению националистических настроений и призывов к независимости.

Serebryanikov argued that a paragraph with nationalistic content had briefly appeared in one of the texts after the site had been hacked, and was promptly removed.

Серебряников утверждал, что абзац националистического содержания ненадолго появился в одном из текстов после взлома сайта и был оперативно удален.

Although nationalistic rhetoric continued, it had no impact on the safe and secure environment.

В стране продолжалась националистическая риторика, однако она не отражалась на спокойной и безопасной обстановке.

The nationalistic movement must be unified.

Националистическое движение должно быть единым.

Synonyms

patriotic
chauvinistic
jingoistic
loyalist
pro-nationalist