Узко (en. Narrowly)

Translation into Russian

SEOUL - Last month, North and South Korea narrowly avoided a catastrophic military confrontation.
СЕУЛ - В августе Северная и Южная Корея едва избежали катастрофы военной конфронтации.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Life itself cannot be narrowly focused.
Сама жизнь не может быть узкопредметной.
Example taken from data source: News_Ru_v0
From every word, narrowly targeted recommendations, appointments of these young doctors, there was immediate relief, which also led to a speedy recovery.
От каждого слова, узконаправленных рекомендаций, назначений этих молодых врачей чувствовалось облегчение незамедлительно, которое также привело к скорейшему выздоровлению.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The new discipline is more narrowly specialized and has many features.
Новая дисциплина более узко специализирована и имеет множество особенностей.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Any exceptions should be defined narrowly and accurately.
Любым исключениям должно даваться узкое и четкое определение.
Example taken from data source: MultiUN_v1
In several martial arts, zanshin refers more narrowly to the body's posture after a technique is executed.[1][2][3][4].
В ряде боевых искусств дзансин понимается в более узком смысле и относится к положению тела после выполнения техники[1] [2] [3] [4].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The tool for the engine and associated systems, as a rule, is narrowly focused.
Инструмент для двигателя и сопряженных с ним систем, как правило, является узконаправленным.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9