Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Нытье (en. Nagging)

    Translation into Russian

    But there isn't a nagging feeling inside.
    Но нет ноющего чувства внутри.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Behind the phenomenon, the nagging question remains: why is terrorism different, why does it require a special definition, why are we more afraid of this form of violence than other criminal acts?
    И еще, за этим явлением остается вопрос, не дающий покоя: в чем отличие терроризма, почему он требует особого определения, почему мы боимся этой формы насилия больше других видов преступлений?
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    It's constant nausea, this nagging headache.
    Постоянная тошнота, ноющая головная боль.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    That's the reason people seek RealPlayer alternative, to preserve its advantages and make up nagging parts.
    Именно по этой причине люди ищут альтернативу RealPlayer, чтобы сохранить свои преимущества и составить изворотливые части.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The nagging core question here is how much longer Israel continue can to mislead some into believing that it is being victimized while it continues to occupy the territory of others by force, lay siege to Palestinians, destroy their homes, uproot their trees and assassinate them in their occupied land.
    Основной вопрос здесь заключается в том, как долго Израиль будет вводить людей в заблуждение, заставляя их верить в то, что он является жертвой, и одновременно продолжая насильно оккупировать территории, устраивать блокады и уничтожать дома палестинцев, вырубать их деревья и убивать их на отнятых у них землях.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Need answers to nagging financial questions?
    Нужны ответы на финансовые вопросы?
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Her new attractive, slim figure brings joie de vivre and fights nagging skepticism.
    Ее новая привлекательная, стройная фигура приносит радость жизни и борется с скептицизмом.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms