Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Бормотание (en. Murmuring)

    Translation into Russian

    In the distance I hear the sound of softly murmuring roads.
    Вдали слышу звук тихо шумящих дорог.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    For I have heard that the Jews are murmuring against thee and are plotting to injure thee.
    Ибо я слышал, что иудеи ропщут против Тебя и замышляют злое против Тебя.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    I stared in horror as he began crawling up onto my bed, still murmuring something.
    Я с ужасом уставился на него, когда он начал карабкаться на мою кровать, все еще бормоча что-то.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    But if the previous vice-president came down from the political scene in the opposition somehow quietly, the removal of Emmerson Mnangagwa from the power of power has caused unprecedented murmuring in the army.
    Но если предыдущая вице-президент сошла с политической сцены в оппозицию как-то тихо, то отстранение от власти Эммерсона Мнангагвы вызвало небывалые доселе роптания в армии.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    The Vucje power plant is made of stone and is harmony with the surrounding countryside - mountain rocks and the clear murmuring river.
    Гидростанция построена из камня и гармонирует с окружающим пейзажем - горными скалами и своенравной рекой.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    I grieve often over the murmuring of my heart at the loss of worldly comforts.
    Я часто скорблю по поводу роптания моего сердца от потери мирских удобств.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    According to Foucault, murmuring arises at the place where language reaches its limits.
    Согласно Фуко, бормотание появляется там, где язык касается своих пределов.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms