Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Мутный (en. Murky)

    Translation into Russian

    Russia is planning new reactors but prospects are murky.
    Россия планирует строить реакторы, но перспективы туманны.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The combination of murky fundamentalism and support of terrorist organizations creates a serious threat that every Member State in the United Nations must stand against.
    Слепой фундаментализм в сочетании с политикой поддержки террористических организаций создает серьезную угрозу, противостоять которой должны все государства - члены Организации Объединенных Наций.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    I'd like to put together a press release categorically denying the rumors about murky relations between you and Kurtwell.
    Я бы хотела составить пресс-релиз, категорически опровергающий любые слухи о Ваших тайных отношениях в Кертвеллом.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Either way, we leave the realms of policies, and even of politics, and enter the murky domain of symbols and myth.
    И в том, и в другом случае мы покидаем мир политических принципов и даже политики как таковой, и вступаем на туманную территорию символов и мифов.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    While we have health, sin is murky.
    Пока у нас есть здоровье - грех роптать.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Adrien Begrand of PopMatters felt Slayer introduced characteristics to its music including tuned down guitars, murky chord structures, and churning beats.
    Адриан Бегран из PopMatters чувствовал, что Slayer вводила особенности в музыке, включая пониженный строй гитар, темные структуры аккорда, и взбалтывающие удары.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The problem is that the water is so murky, that the dolphin is almost invisible, even when right next to the camera.
    Проблема в том, что в мутной воде дельфин почти невидим, даже когда он прямо рядом с камерой.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms