Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Душистый (en. Muggy)

    Translation into Russian

    So next time you're outdoors on a muggy night and you see a firefly, I hope you think of enzymes.
    Поэтому в следующий раз, когда вы будете на улице тёплой ночью и увидите светлячка, надеюсь, вы подумаете о ферментах.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Tom can't stand the hot and muggy summers here, so he heads for the mountains.
    Том не переносит жару и духоту здешнего лета, поэтому он направляется в горы.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Many dont know that mosquitoes transmit malaria, and even if they do, it is too hot and muggy to don long-sleeved shirts and pants.
    Многие не знают, что комары являются переносчиками инфекции, а даже если они и в курсе, климат слишком жаркий и душный, чтобы надевать рубашки с длинными рукавами и брюки.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    It's hot and muggy, and it reeks of vomit and sweat and piss and shit.
    Там было жарко и душно, пахло рвотой и потом, мочой и дерьмом.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The day had been warm and muggy, but when I looked in on the way up to my room, it seemed to me to have grown suddenly and bitterly cold, not with the dampness of English frost, but with the clear and stinging exhilaration of such days as we had recently spent in Switzerland.
    День выдался сырой и теплый, но когда я заглянул туда по пути в свою комнату, то на меня внезапно дохнуло пронзительным холодом, причем не слякотным английским морозцем, а солнечной, бодрящей стужей тех дней, которые мы так недавно провели в Швейцарии.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    As a light rain fell, a long line of visitors stretched through the muggy precincts of Yasukuni Shrine.
    Пока накрапывал дождь, длинная очередь посетителей продолжала тянуться через душные окрестности храма Ясукуни.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The hot and muggy climate of Bangladesh is well-suited for tea production.
    Жаркий и влажный климат Бангладеш идеально подходит для выращивания чая.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms