- Home
> - Dictionary >
- Move - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Двигаться (en. Move)
Translation into Russian
Be upright bearers of witness for Allah, and do not let the enmity of any people move you to deviate from justice.
Будьте стойки ради Аллаха, свидетельствуя беспристрастно, и пусть ненависть людей не подтолкнет вас к несправедливости.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Move the cursor one character to the right.
Переместить курсор на символ вправо.
Example taken from data source: KDE4_v2 The protocells can actually move away from the light.
Протоклетки могут передвигаться прочь от света.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Migrants may move through legal, registered channels, or they may move without authorization by government authorities.
Миграция может происходить по легальным зарегистрированным каналам или же без разрешения со стороны правительственных органов.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The given algorithm will schedule the available resources to the best advantage and afford users enough data transmission opportunity, even while they freely move.
Этот алгоритм позволит планировать доступные ресурсы наилучшим образом и предоставит пользователям достаточно возможностей передачи данных, даже когда они свободно передвигаются.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Rather than trying to move north or south, you move into the wall.
Вместо того, чтобы двигаться на север или на юг, вы двигаетесь в стену.
Example taken from data source: QED_v2.0a You need plenty of bags to move that money around.
Вам нужно много мешков, чтобы переместить деньги вокруг.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402