Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ополаскиватель для рта (en. Mouthwash)

    Translation into Russian

    What is presented is using an oral care composition in the form of a mouthwash containing a fluoride ion source and a ternary polymer system consisting of xanthane gum, carboxymethyl cellulose and copovidone for dental erosion and/or wear control.
    Предлагается применение композиции по уходу за полостью рта в форме жидкости для полоскания рта, содержащей источник фторид-ионов и тройную полимерную систему, состоящую из ксантановой камеди, карбоксиметилцеллюлозы и коповидона, для борьбы с патологической стираемостью зубов и/или износом зубов.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Specifically, what is offered is the composition for local oral application in the form of a mouthwash for treating and preventing dental deposit or gingivitis, containing in an orally acceptable carrier, in a combination: riboflavin, and cetylpyridinium chloride (CPC).
    А именно предложена композиция для местного применения в полости рта в форме средства для полоскания рта для лечения и профилактики зубного налета или гингивита, содержащая в орально-приемлемом носителе, в комбинации: рибофлавин и цетилпиридиний хлорид (СРС).
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    The importance of coconut oil as a mouthwash is currently increasing rapidly.
    В настоящее время значение кокосового масла как средства для полоскания рта быстро возрастает.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Mouthwash, floss, black nail polish?
    Жидкость для полоскания рта, зубочистки, черный лак для ногтей?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A herbal-based mouthwash for the treatment and the prophylaxis contains glycyram, menthol, propylene glycol, the purified water, the lyophilized extract of the leaves of the sumac, calcium lactate, vitamin C, miramistin.
    Лечебно-профилактический фитоополаскиватель для ротовой полости содержит глицирам, ментол, пропиленгликоль, воду очищенную, причем дополнительно содержит сухой лиофилизированный экстракт листьев сумаха коротковолосого, кальция лактат, витамин С, мирамистин.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    The method for treating periodontal disease in pregnant women with type II diabetes includes the use of the drug "Succinic acid" and additionally for external use the ointment "Gengigel" and mouthwash "Chicory" are prescribed.
    Способ лечения заболеваний пародонта у беременных женщин с сахарным диабетом II типа включает использование препарата "Янтарная кислота" и дополнительно для наружного применения назначают мазь "Генгигель" и как ополаскиватель - зубной эликсир "Цикорий".
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Disclosed packaged mouthwash composition is contained in a container, wherein the aqueous phase is presented as a first volumetric layer, and the oil phase is presented as a second volumetric layer.
    Предлагаемая упакованная композиция для полоскания рта содержится в контейнере, при этом водная фаза представлена в качестве первого объемного слоя, а масляная фаза представлена в качестве второго объемного слоя.
    Example taken from data source: ParaPat_v0

    Synonyms

    • breath freshener
    • mouth sanitizer
    • oral rinse