Устанавливать (en. Mount)
Translation into Russian
Thus Mount Radegast became an important place of pilgrimage.
Именно поэтому гора Радегаст является также значимым местом паломничества верующих.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 This material is incredibly dense - the equivalent of the mass of a fully-loaded container ship squeezed into a human hair, or the mass of Mount Everest in a space of a sugar cube.
Этот материал невероятно плотный - эквивалент массы полностью загруженного грузового контейнеровоза, сжатого до толщины волоса человека, или массы горы Эверест размером с кубик сахара.
Example taken from data source: TED2020_v1 If they attacked Mount Weather.
Если они напали на Гору Везер.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Mount Satima lies at the northern end of the Aberdares and is their highest point, and Mount Kinangop at the southern end is the second highest.
Гора Сатима в северной стороне Абердэра является её высшей точкой, а гора Кинангоп на южной оконечности - вторая по высоте.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In a desperate quest to distance themselves, their plots and their characters from anything that could in anyway be mistakenly mistaken for feminism Hollywood writers rely on one of the most deceptive and disgusting tropes ever to be forged in the fires of mount doom.
В отчаянной попытке отдалить себя, свои сюжеты и персонажей от всего, что может быть хоть как-то принято за феминизм, голливудские сценаристы полагаются на один из наиболее обманчивых и отвратительных тропов, который должен сгинуть в пламени Роковой Горы.
Example taken from data source: QED_v2.0a A popular point of prominence in Austin is Mount Bonnell.
Одним из популярных мест в Остине является гора Боннелл.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Insurgent attacks persist and civilian casualties continue to mount.
Повстанцы продолжают совершать нападения, и постоянно растет число жертв среди гражданского населения.
Example taken from data source: MultiUN_v1