- Home
> - Dictionary >
- Morgen - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Морген (en. Morgen)
Translation into Russian
For checking received signals in the Lublin arrived untersturmfuhrer SS Konrad Morgen, revealed during the inspection of numerous cases of beatings, extortion, looting, rape, murders committed by members of the division.
Для проверки поступавших сигналов в Люблин прибыл унтерштурмфюрер СС Конрад Морген, выявивший в ходе проверки многочисленные случаи избиений, вымогательств, грабежей, изнасилований, убийств, совершенных членами подразделения.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Belgium Dutch newspaper De Morgen reported that between 2009 and 2011, the number of reported rapes increased from 3,360 to 4,038 - an increase of more than 20%.
Как сообщает голландская газета De Morgen, с 2009 по 2011 год число зарегистрированных изнасилований увеличилось с 3360 до 4038, что представляет собой увеличение более чем на 20%.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The defenseman "Zenai" Nicholas Lomberts carried out a knee operation and left for a month, informs De Morgen.
Защитник "Зенита" Николас Ломбертс перенес операцию колена и выбыл на месяц, информирует De Morgen.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Previously, De Morgen reported two wounded, whose condition is estimated as heavy.
Ранее издание De Morgen сообщало о двух раненых, состояние которых оценивается как тяжелое.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Director Brett Morgen was given free rein by Marvel and Hulu to establish the look of the series, and wanted to create a feel that was "very grounded and authentic".
Режиссёр Бретт Морген получил свободу от Marvel и Hulu, чтобы установить внешний вид сериала и хотел создать ощущение, которое было "очень обоснованным и аутентичным".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Corresponding complaints to the head of the country come to the office of the German federal prosecutor's office in Karlsruhe, the newspaper Mannheimer Morgen reports.
Соответствующие жалобы на лидера страны поступают в офис федеральной прокуратуры Германии в Карлсруэ, сообщает газета Mannheimer Morgen.
Example taken from data source: News_Ru_v0 According to Morgen post, the motive of the crime could be attempted robbery.
По данным Morgen post, мотивом преступления могла быть попытка ограбления.
Example taken from data source: News_Ru_v0