Расплавленный (en. Molten)

Translation into Russian

Conditions in this structure are indescribably hellish; there is no surface, but instead clouds of molten rock, with every region of the cloud forming molten-rock raindrops.
Условия в этой структуре непростые; нет поверхности, но вместо нее облака расплавленной породы, где каждое облако образует ее капли.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Usually located on a layer of a solidified molten metal.
Обычно находится на слое затвердевшего расплавленного металла.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
And he made a molten sea, ten cubits from the one brim to the other: it was round all about, and his height was five cubits: and a line of thirty cubits did compass it round about.
И сделал литое из меди море, - от края его до края его десять локтей, - совсем круглое, вышиною в пять локтей, и снурок в тридцать локтей обнимал его кругом.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
The redheaded boy pees on the molten metal.
Рыжеволосый парень мочится на расплавленный метал.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The gypsum forms fill molten wax.
В гипсовые формы заливают расплавленный воск.
Example taken from data source: News_Ru_v0
446 Flammable solid, toxic, in the molten state, at an elevated temperature.
446 Легковоспламеняющееся твердое вещество, токсичное, в расплавленном состоянии при повышенной температуре.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The liquid heat transfer fluid may be a natural or synthetic oil, molten metal, molten salt, or other type of high temperature heat transfer fluid.
Жидким теплоносителем может быть природное или синтетическое масло, жидкий металл, солевой расплав или другой тип высокотемпературного теплоносителя.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms