Изменить (en. Modify)

Translation into Russian

Worldwide protests induced the Soviets to modify the penalty.

Прокатившиеся по всему миру демонстрации протеста вынудили Советы изменить меру наказания.

That's when we're going to begin to use this knowledge to modify ourselves.

Это когда мы начнем использовать эти знания чтобы видоизменять самих себя.

The user can monitor and modify the values of programs' internal variables, and even call functions independently of the program's normal behavior.

Пользователь может изменять внутренние переменные программ и даже вызывать функции независимо от обычного поведения программы.

Click to modify the selected data source.

Нажмите для изменения выбранного источника данных.

Tell him to modify his schedule.

Скажи ему, чтобы изменил свой график.

India still chooses to modify the helicopter.

Индия еще выбирает нужную модификацию вертолета.

Modify the selected task or variable.

Изменить выбранные задания или переменные.