Режим (en. Mode)

Translation into Russian

Paade Mode presented its "Travel notes".
Paade Mode представило свои "Путевые заметки".
Example taken from data source: News_Ru_v0
Inland ECDIS may be used in navigation mode or in information mode.
ECDIS для внутреннего судоходства может использоваться в навигационном режиме или в информационном режиме.
Example taken from data source: MultiUN_v1
But, when it encounters a very extreme terrain, in this case, this obstacle is more than three times the height of the robot, Then it switches to a deliberate mode, where it uses a laser range finder, and camera systems, to identify the obstacle and the size, and it plans, carefully plans the motion of the spokes and coordinates it so that it can show this kind of very very impressive mobility.
Но, когда он неожиданно встречает исключительный ландшафт, а в этом случае препятствие более чем в три раза выше робота, тогда он переключается в обдумывающий режим, в котором используется лазер, определяющий дистанцию и системы камер, чтобы распознать препятствие и его размеры, планирует, осторожно планирует движение спиц, и координирует его так, чтобы показать такую сильно впечатляющую мобильность.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
In developing countries, the most common mode of transportation is the railways, and the British built a lot of railways in India.
В развивающихся странах наиболее распространенным средством передвижения являются железные дороги, а в Индии британцы проложили их немало.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Each one knows its own (mode prayer and praise.
Каждый (из знает свою молитву и восхваление.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Further, a full-featured text editor may have functions to handle wikis, personal contacts, email, calendars, and so on; because org-mode is simply plain text, these features could be integrated into org-mode documents as well.
Кроме того, полнофункциональный текстовый редактор может иметь функции для обработки Вики-ресурсов, личных контактов, электронной почты, календарей и так далее; так как org-mode это просто обычный текст, эти функции также могут быть включены в org-mode.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Control mode is switched from first control mode to second control mode when controlling regeneration.
Режим управления переключается из первого режима управления во второй режим управления при управлении регенерацией.
Example taken from data source: ParaPat_v0