Опечатка (en. Misprint)
Translation into Russian
A poet can survive everything but a misprint.
Поэт может вынести всё, кроме опечатки.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 No, that's not a misprint in the headline.
Нет, это не опечатка в заголовке.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 When you scan down the list of most popular web sites, the number of employees at Craigslist looks like a misprint.
Когда просматриваешь список наиболее популярных интернет-сайтов, число работников Craigslist больше похоже на опечатку.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Note by the secretariat: there appears to be a misprint in the English text.
Примечание секретариата: похоже, что в тексте на английском языке допущена опечатка.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 "Me, thanking you?" No, it's not a misprint.
"Я, благодарю вас?" Нет, это не опечатка.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Price must not be lower due to advertising error or misprint.
Цена продукта не должна быть ниже из-за рекламной ошибки или опечатки.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Yeah, um, but I have something on the misprint.
Ага, но у меня есть кое-что по опечатке.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018