Вводить в заблуждение (en. Mislead)

Translation into Russian

Counsel's trying to mislead the jury.
Адвокат пытается ввести присяжных в заблуждение.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Do not mislead people!
Давайте не будем вводить в заблуждение людей!
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Sanctions should be applied only where it can be shown that the patentee has failed to disclose the known source or where he has sought to deliberately mislead about the source.
Санкции нужно применять лишь тогда, когда можно продемонстрировать, что патентообладатель либо должным образом не раскрыл известный источник, либо намеренно желал ввести в заблуждение относительно такого источника.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
And the devil wishes to mislead them far astray.
Дьявол желает ввести их в глубокое заблуждение.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Sometimes journalists forget their power, and mislead people with their unprofessional manners.
Иногда журналисты забывают о своем влиянии и вводят в заблуждение людей своими непрофессиональными манерами.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Under these circumstances, Armenia relentlessly persists in its efforts to mislead the international community.
При этом Армения неустанно продолжает свои усилия, направленные на то, чтобы ввести в заблуждение международное сообщество.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Why should the Zairian authorities seek to mislead the international community?
Зачем заирские власти стремятся ввести в заблуждение международное сообщество?
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms