Неправомерное поведение (en. Misconduct)
Translation into Russian
Children must be punished for misconduct.
Детей за проступки наказывать нужно.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Policy on countering misconduct including fraud and corruption.
Политика в области противодействия злоупотреблениям, включая мошенничество и коррупцию.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The limits of liability set out in this paragraph shall not apply if it is proved that the damage resulted from willful misconduct or gross negligence of the carrier.
Пределы ответственности, установленные в настоящем пункте, не применяются, если будет доказано, что вред возник вследствие умысла или грубой неосторожности перевозчика.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The new law seriously weakens Perus ability to regulate land use, set environmental quality standards, and rein in corporate misconduct through environmental-impact assessments.
Новый закон серьезно ослабляет способность Перу регулировать землепользование, стандарты качества окружающей среды и контролировать дурное поведение корпораций путем оценки экологических последствий их деятельности.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 These could be evidence of prosecutorial misconduct.
Это может быть доказательством неправомерных действий прокуратуры.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Definition of misconduct of a less serious nature.
Определение проступка менее серьезного характера.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 What are the qualification signs of misconduct?
Каковы квалификационные признаки проступка?
Example taken from data source: News_Ru_v0 Synonyms
- misbehavior
- wrongdoing
- deviation
- impropriety
- malfeasance