Меньшинство (en. Minority)

Translation into Russian

Islam in Vanuatu is a minority religion.
Ислам в Вануату - религия меньшинства.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Minority religion also taught in small groups.
Религия меньшинств также преподается в небольших группах.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Christianity is a minority religion in Tajikistan.
Христиане в Таджикистане составляют религиозное меньшинство.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The party, however, will remain a minority of the working class and is not a substitute for the class in general.
Партия, однако, остается меньшинством рабочего класса и не является заменой класса в целом.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Sergo Ratiani of parliamentary minority says the parliamentary minority are conducting consultations with the MPs that represent neither minority nor majority.
По словам члена парламентского меньшинства, Серго Ратиани, парламентское меньшинство проходит консультации с теми членами парламента, которые не входят ни в большинство, ни в меньшинство.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
However, this remains a privileged minority.
Тем не менее, это только привилегированное меньшинство.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The office can be the only way out when most hate a minority, and this minority is a minority in a particular region.
Отделение может быть единственным выходом, когда большинство ненавидит меньшинство, а это меньшинство преобладает в определенном регионе.
Example taken from data source: News_Ru_v0

Synonyms

  • group
  • dissenting group
  • subgroup
  • underrepresented group