Мой (en. Mine)

Translation into Russian

Suicide is considered in the context of such fundamental categories as «Ego», «Mine» and «Death».
Самоубийство рассматривается в контексте таких фундаментальных категорий, как «Я», «Мое» и «Смерть».
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
In the master's thesis the questions of the automated electric drive of mine accumulator electric locomotive are considered.
В магистерской диссертации рассмотрены вопросы автоматизированного электропривода шахтного аккумуляторного электровоза.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
So the trees are mine too.
Значит и деревья все мои.
Example taken from data source: QED_v2.0a
If you raise your hand to kill me, I will not raise mine to kill you.
Если ты прострешь ко мне свою руку, чтобы убить меня, Я не протяну руки к тебе, чтобы убить тебя.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Thedeveloped dynamic stability criterion of the mine workings under simultaneousgravitational and dynamic loads enables to point the way of creation the temporaryconstructions of strengthening elements of the mine workings what permits to avoid theemergency conditions.
Разработанный критерий динамической устойчивости горных выработок при одновременном действии на нихгравитационных и динамических нагрузок дал возможность указать пути созданиявременных конструкций усиливающих элементов для крепления горных выработок, что даст возможность избежать аварийных ситуаций.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
The mistake is mine and mine alone.
Ошибка моя и только моя.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This cell phone started its trajectory in an artisanal mine in the Eastern Congo.
Этот мобильный телефон начал свой путь на примитивном руднике в Восточном Конго.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms

  • quarry
  • belonging to me
  • coal mine
  • gold mine
  • my