Метафорический (en. Metaphorical)

Translation into Russian

The deck includes 128 metaphorical associative cards.
В колоду входят 128 метафорических ассоциативных карт.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The film serves as a metaphorical journey through the 1960s in London.
Фильм представляет собой метафорическое путешествие сквозь Лондон в 1960-х.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
His works often take on symbolic or metaphorical significance.
Их значение часто символическое и метафорическое.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Market: Metaphorical card "Little Big I" - Katya Dudnik.
Магазин: Метафорические карты "Большая Маленькая Я" - Катя Дудник.
Example taken from data source: CCAligned_v1
And if you'll allow me to ascend to metaphorical heights, I will remind you that neural activity is the physical basis or so neuroscientists think of thoughts, feelings and perceptions.
И если вы мне позволите подняться до метафорических высот, я вам напомню, что нервная деятельность - это физическая основа - многие неврологи так думают - ваших мыслей, чувств и ощущений.
Example taken from data source: QED_v2.0a
In other words, the research of metaphorical representation of modern Russia has shown, that in the foreign political discourse there is a depressing and fear-inspiring image of Russia.
Другими словами, исследование метафорического представления современной России показало, что на зарубежном политическом дискурсе складывается удручающий и наводящий страх имидж России.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Even though the real wolves may be facing extinction in their natural environment, the metaphorical wolves continue to prowl through human societies all around the world, and they continue to prey on the weak and defenceless.
Хотя настоящим волкам в природе и грозит вымирание, метафорические волки продолжают рыскать в человеческом обществе по всему миру и охотиться за слабыми и беззащитными.
Example taken from data source: UNPC_v1.0