Металл (en. Metal)
Translation into Russian
Style: Det metal, ringtone metal, track metal.
Стиль: Дэт-метал, мелодичный дэт-метал, трэш-метал.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The metal container must be in direct contact with the metal shelf of the drying oven.
Металлический сосуд должен находиться в непосредственном соприкосновении с металлической полкой печи.
Example taken from data source: MultiUN_v1 So The hut was made of corrugated metal, set on a concrete pad.
Хижина была сделана из гофрированного металла, установленного на бетон.
Example taken from data source: TED2020_v1 Several of the songs had been written for the animated film "Heavy Metal", but only "Veteran of the Psychic Wars" (which, ironically, was not written for "Heavy Metal") was actually used in the movie.
Некоторые песни были написаны для анимационного фильма "Heavy Metal", но только "Veteran of the Psychic Wars" (которая по иронии судьбы была написана не для "Heavy Metal") была использована в фильме.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 And it's got tiny little particles of metal in it, which makes it magnetic.
В ней содержатся крошечные частицы металла, поэтому она обладает магнитными свойствами.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 They are made from a metal alloy with a more "active" voltage (more negative reduction potential/more positive electrochemical than the metal of the structure.
Они сделаны из металлического сплава с более "активным" напряжением (больший отрицательный восстановительный потенциал/больший положительный электрохимический потенциал), чем металл структуры.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This allowed to increase the detection distance of the hidden metal and increase the probabilityof identification of the metal.
Это позволило увеличить расстояние обнаружения скрытого металла иувеличить вероятность его идентификации.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1