Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Беспорядок (en. Mess)

    Translation into Russian

    Leung - who was not Chinas first choice for the position - inherited a mess.
    Люн - который не был первым Китайским выбором на должность - унаследовал беспорядок.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    In his book, Paul charges business and industry as, one, the major culprit in causing the decline of the biosphere, and, two, the only institution that is large enough, and pervasive enough, and powerful enough, to really lead humankind out of this mess.
    В своей книге Пол считает, что бизнес и промышленность несут ответственность, с одной стороны, как основные виновники истощения биосферы, а с другой, - как единственная структура, достаточно крупная, достаточно решительная и влиятельная, чтобы вывести человечество из этой беды.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    And, having played a central role in creating the current mess, it is now trying to regain face.
    И, сыграв главную роль в создании егодняшней неразберихи, в настоящее время она пытается восстановить лицо.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Now these leaders are by no means perfect, but the one thing they have done is that they have cleaned up much of the mess of generation two.
    Сейчас эти лидеры ни в коем случае не идеальны, но единственное, что они сделали - так это расчистили часть беспорядка, оставленного вторым поколением.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The bottom is transformed from, in this case, a hard bottom or soft coral into a muddy mess.
    Дно превращается из, в этом случае, твёрдого дна, или мягкого коралла, в грязную жижу.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    In his book, Paul charges business and industry as, one, the major culprit in causing the decline of the biosphere, and, two, the only institution that is large enough, and pervasive enough, and powerful enough, to really lead humankind out of this mess.
    В своей книге Пол считает, что бизнес и промышленность несут ответственность, с одной стороны, как основные виновники истощения биосферы, а с другой, - как единственная структура, достаточно крупная, достаточно решительная и влиятельная, чтобы вывести человечество из этой беды.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Don't mess with us Russians!
    Не связывайтесь с нами - русскими!
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

    Synonyms