Месопотамия (en. Mesopotamia)

Translation into Russian

By contrast, in Greece and Rome, where grapes grew more easily, wine was as readily available as beer was in Egypt and Mesopotamia.
И наоборот, в Греции и Риме, где виноградники были повсюду, вино было настолько же доступным, как пиво в Египте и Месопотамии.
Example taken from data source: TED2020_v1
I was reading in my guide book last night why this bit of Iraq used to be called Mesopotamia.
Я вчера вечером прочел в путеводителе почему эта часть Ирака когда-то называлась Месопотамией.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The wheel is invented in Mesopotamia.
Колесо Колесо появилось именно в Месопотамии.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
I would point you to our work in the Iraqi marshlands of Mesopotamia.
Я хотел бы указать на нашу работу в иракских болотах Месопотамии.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Assyria was located in the upper Mesopotamia.
Ассирия располагалась в верхней Месопотамии.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
There were also present in Mesopotamia, near the mouth of the rivers, remnants of the ancient culture of the days of Dalamatia.
В Месопотамии, неподалеку от устья рек, находились также остатки древней культуры Даламатии.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Uruk was the first capital of Mesopotamia.
Урук был первым городом Месопотамии.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms

  • Cradle of Civilization
  • Land between rivers