Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Членство (en. Membership)

    Translation into Russian

    Joining a trade union and the membership fee.
    Вступление в профсоюз и членские взносы.
    Example taken from data source: infopankki_v1
    As noted earlier, membership in ASEAN and in SADC has increased and COMESA has a large membership of 20.
    Как указывалось выше, расширился членский состав АСЕАН и САДК, а в состав КОМЕСА входит 20 стран.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    So imagine if our global diplomatic institutions, such as the G20, were to base their membership on economic size rather than national representation.
    Представьте, если бы в мировых дипломатических институтах вроде G20 членство стран основывалось на размерах экономики, а не национальном представительстве.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    "Asylum is available for those who leave their home country because of persecution or fear on account of race, religion, nationality, or membership in a particular social group or political opinion" Sessions said in his June 11 announcement of the policy.
    "Убежище предоставляется тем, кто покидает страну происхождения из-за преследования или страха преследования по признаку расы, религии, национальности, принадлежности к определенной социальной группе или политических взглядов", - сказал Сешнс 11 июня в объявлении о своей политике.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    And after the first city is built, we expect a rapid growth in the membership.
    Уже после постройки первого города, мы ожидаем резкий прирост новых участников.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    They could only use their Zipcar membership when absolutely necessary.
    Они могли использовать только свое членство в ZIpcar в случае крайней необходимости.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Giving UNEP universal membership would imply that universal membership should be adopted across the United Nations system.
    Введение универсального членства в ЮНЕП подразумевало бы введение универсального членства в рамках всей системы Организации Объединенных Наций.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms