Меланхолический (en. Melancholic)

Translation into Russian

I may be a little melancholic and sentimental And calculating.
Я могу быть немного меланхоличным, сентиментальным и расчётливым.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Melancholic people are emotionally sensitive, perfectionistic introverts.
Меланхолики - это интроверты и эмоционально чувствительные перфекционисты.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
As a rule, it is choleric and melancholic.
Как правило, это холерики и меланхолики.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Do you often have melancholic mood?
У вас нередко бывает меланхолическое настроение?
Example taken from data source: News_Ru_v0
Well this sounds very melancholic, doesn't it?
Звучит меланхолично, не правда ли?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Lecture-projection: How to live if you are the left melancholic?
Лекция-проекция: Как жить если ты левый меланхолик?
Example taken from data source: CCAligned_v1
In The Irish Times, Jim Carroll said the exceptional chemistry of Croft and Sim's melancholic duets was the highlight of "this drop-dead gorgeous dream-pop symphony".
По словам Джима Кэрролла из The Irish Times необыкновенная химия меланхоличного дуэта Крофт и Сима была изюминкой "этой сногсшибательной, великолепной дрим-поп симфонии".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1