Первое мая (en. Mayday)

Translation into Russian

The evening of boxing will get the name of Haye Day, which perfectly corresponds with the famous warning signal - Mayday.
Вечер бокса получит название Haye Day, что вполне созвучно со знаменитым сигналом о бедствии - Mayday.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The message of the pilot before the disaster was: "Mayday, mayday, mayday" is an international disaster signal.
Сообщение пилота перед катастрофой было: "Mayday, mayday, mayday" - это международный сигнал бедствия.
Example taken from data source: News_Ru_v0
SOS Mayday helps children living in Syria and other hot spots.
Организация SOS Mayday занимается помощью детям, живущим в Сирии и других горячих точках.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Kiev: right-wingers attacked anarchist demonstration on Mayday.
Киев: ультраправые напали на анархистскую первомайскую демонстрацию.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Mayday Rescue, a non-profit organization, began its operations in 2014 and established an office in Istanbul in 2015 to support its Syria project.
Mayday Rescue, некоммерческая организация, начала свою деятельность в 2014 году и в 2015 году открыла офис в Стамбуле для поддержки своего сирийского проекта.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
I sold MayDay as a brand.
Я продал MayDay как бренд.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
In the case of imminent threat, the "Mayday" signal shall be used.
В случае непосредственной угрозы используется сигнал "Mayday".
Example taken from data source: News_Ru_v0

Synonyms

  • distress call
  • emergency signal
  • SOS