Брак (en. Matrimony)

Translation into Russian

Holy matrimony, there's the man of the hour.
Святое супружество, вот он, человек часа.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The Committee is further concerned that the minimum age at which a girl can legally contract matrimony - 14 years - is too low and can impact negatively on their health and impede their education.
Комитет обеспокоен также тем, что минимальный возраст для возможного законного вступления девочек в брак - 14 лет - является слишком низким и что это может негативно отражаться на их здоровье и препятствовать получению ими образования.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Can you even tell us what matrimony is?
Скажи нам, что такое брак?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Fourthly, we uphold the right of a man and a woman to enter into matrimony or a de facto union.
В-четвертых, мы поддерживаем право мужчины и женщины вступать в брак или фактический союз.
Example taken from data source: MultiUN_v1
It looked like more to a sale deed rather than a bond of matrimony based on mutual trust and love.
Это больше напоминало торговую сделку, чем брачные узы, основанные на взаимном доверии и любви.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Many people made bets, foretelling the outcome of that matrimony.
Многие заключали пари, предсказывая исход этого брака.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
In most instances, a couple will seek the blessing of their parents or guardians before matrimony takes place.
В большинстве случаев пара просит благословения своих родителей или опекунов до вступления в брак.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms