Владелец (en. Master)
Translation into Russian
We're completing our bicycle trail master plan.
Мы завершаем генеральный план по строительству велосипедных дорожек.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
Ученик не выше учителя, и слуга не выше господина своего.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 After leaving AIMS, I went on to do a master's in applied mathematics at the University of Cape Town in South Africa.
После окончания АИМН, я решила получить степень магистра по прикладной математике в Университете Кейптауна в Южной Африке.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 In accordance to method each master system sends to central communication device elements of its data array determined in appropriate master-representation, while in master-representation of connected master system elements of data array are contained, for which system has data priority.
Согласно способу каждая мастер-система предоставляет в центральное устройство связи определенные в соответствующем мастер-представлении элементы своего массива данных, причем в мастер-представлении подключенной мастер-системы содержатся элементы массива данных, для которых система обладает приоритетом данных.
Example taken from data source: ParaPat_v0 He worked on "The Master and Margarita" for over ten years.
Он трудился над "Мастером и Маргаритой" более десяти лет.
Example taken from data source: TED2020_v1 Guests included Samantha Fox who sang "Master of the Universe".
В числе приглашённых гостей была Саманта Фокс, исполнившая "Master of the Universe".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Master shaft consists of two parts with master pinions fixed on them.
Ведущий вал состоит из двух частей с закрепленными на них ведущими шестернями.
Example taken from data source: ParaPat_v0