Маска (en. Mask)
Translation into Russian
In a gesture of friendship, he leaves a custom-made domino mask for Oliver to improve his disguise.
В качестве жеста дружбы он оставляет Оливеру зеленую маску домино, чтобы улучшить его маскировку.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The quarantine was tightened - everyone was advised to mask their mouth and nose (with masks or scarfs), people were only allowed to be in public spaces in groups no larger than two, family members must shop alone.
Карантин был ужесточен - всем советовали маскировать рот и нос (масками или шарфами), людям разрешалось находиться в общественных местах только в группах не более двух человек, члены семьи должны ходить по магазинам в одиночку.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 The aggregate figures mask the serious financial crisis that UNDP is facing in its regular resource base.
Совокупные данные скрывают серьезный финансовый кризис, поразивший базу регулярных ресурсов ПРООН.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The national unemployment figures mask considerable differences between Flanders and Wallonia.
Национальные показатели безработицы скрывают существенные отличия между Фландрией и Валлонией.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Medical mask in court - Themis blindfold or restriction of right to court?
Медицинская маска в судебном заседании - повязка Фемиды или ограничение права на суд?
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 No statement can mask Israel's own brutal image of terrorism and evil.
Никакие заявления не могут замаскировать жестокой сущности Израиля, характеризующейся терроризмом и злом.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Tom bought a mask and a snorkel so he could go snorkeling with his friends.
Том купил маску и трубку, чтобы заниматься подводным плаванием с друзьями.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03