Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Женатый (en. Married)

    Translation into Russian

    We got married and became doctors.
    Мы поженились и стали врачами.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    I loved him and he loved me; but his mother would not have it, and he married another.
    Я любила его, и он любил меня; но его мать не хотела, и он женился на другой.
    Example taken from data source: Books_v1
    He's only ever been married twice.
    Он был женат только дважды.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The law expressly prohibits any discrimination against women in the workplace on the grounds of being married or becoming married.
    Закон прямо запрещает любую дискриминацию в отношении женщин на производстве по причине состояния в браке или вступления в брак.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    She stated that she hadnt gotten married, hadnt gotten any new tattoos, and also hadnt repeatedly called her ex-spouse to tell him that he had ruined her life, even though she had really wanted to do this.
    Она сообщила, что не вышла замуж, не сделала новых татуировок, а также не названивала бывшему супругу со словами, что он испортил ей жизнь, хотя ей очень хотелось это сделать.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Perhaps, if he divorces you, his Lord will give him in exchange wives better than you: submissive, believing, obedient, penitent, devout, fasting - previously married, or virgins.
    Если он разведется с вами, Господь его, может быть, заменит вас лучшими вас женами, покорными Богу, верующими, благоговейными, благочестивыми, набожными, постницами, из женщин и из девиц.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    He was married to a woman named Carol, and they had a wonderful relationship.
    Он был женат на женщине по имени Кэрол, и у них были прекрасные отношения.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms