Отмечено (en. Marked)

Translation into Russian

You are not marked as being away.
Вы не отмечены как отсутствующий.
Example taken from data source: KDE4_v2
The main causes of property differentiation in the world are marked out.
Выделены основные причины имущественной дифференциации в мире.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
Its boundaries were once marked by crosses.
Их границы были отмечены крестами.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This release marked the end of Pearl Jam's contractual agreement with Epic Records.
Этот релиз ознаменовал конец договорного соглашения Pearl Jam с Epic Records.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
In 1957, an agreement was signed in Rome that marked the birth of the European Union.
В 1957 году в Риме было подписано соглашение, ознаменовавшее рождение Европейского Союза.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Obasanjos election marked the return of civilian rule.
Избрание Обасаньо ознаменовало возвращение к гражданскому правлению.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Please click on the marked laser to shoot a beam into the black box.
Нажмите на выделенный лазер чтобы выстрелить пучком в чёрный ящик.
Example taken from data source: KDE4_v2