Вручную (en. Manually)
Translation into Russian
I want you to see that we can also add properties to the style manually.
Я хочу показать вам, что мы также можем вручную добавить свойства в стиль.
Example taken from data source: QED_v2.0a The drawing should be performed manually.
Рисунок должен быть выполнен вручную.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Disconnection of the power supply could be done either manually or automatically.
Отключение источника электроснабжения может производиться вручную или автоматически.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Users can manually determine in advance the maximum size accepted by ESMTP servers.
Пользователи могут вручную заранее определить максимальный размер, принимаемый ESMTP-серверами.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Currently, you cannot turn that option off within the config dialog, but you can do it manually like this.
На данный момент вы не можете отключить этот параметр в диалоге настроек, но можете это сделать вручную следующим образом.
Example taken from data source: KDE4_v2 Said operations are performed manually by operator.
Указанные действия производят вручную оператором.
Example taken from data source: ParaPat_v0 With the use of the GIO library, Nautilus tracks modification of local files in real time, eliminating the need to refresh the display manually.
Используя библиотеку GIO, Nautilus отслеживает изменения локальных файлов в режиме реального времени, устраняя потребность вручную обновлять экран.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- personally
- physically
- by hand