Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Манекен (en. Mannequin)

    Translation into Russian

    According to the Schirn art gallery, the objects testify to "the passion of the Surrealists for the iconography of the mannequin and reflect the desire to sexualise the body by means of surrealistic methods, such as combinatorics, veiling and exposure".
    Согласно заявлению галереи Ширн, предметы свидетельствуют о "страсти сюрреалистов к иконографии манекена и отражают желание сексуализировать тело с помощью сюрреалистических методов, таких как комбинаторика, вуалирование и экспозиция".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Plastic mannequin with makeup and wig.
    Манекен пластиковый с макияжем и париком.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    A mannequin outside a shop in North India.
    Манекен возле магазина в Северной Индии.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    A second beartrap attached to a mannequin right in front of him is activated and destroys the mannequin's head, reminding Tapp what would happen if he failed.
    Второй капкан, прикреплённый к манекену прямо перед ним, активируется и разрушает голову манекена, напоминая Тэппу, что произойдёт, если он потерпит неудачу.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    In the video, the boy's father is represented as a lifeless mannequin, so he is present physically, but not emotionally.
    Отец мальчика представляется как безжизненный манекен, который присутствует физически, но не эмоционально и духовно.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    If you speak french, find more informations and advices on mannequin-model.com.
    Если вы говорите по-французски, найтите более подробную информацию и консультации по mannequin-model.com.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I think she saw the mannequin.
    Я думаю, она видела манекен.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms