Управление (en. Management)

Translation into Russian

If you move into a detached house, remember to also make other contracts, such as a water connection contract and a waste management contract.
Если вы переезжаете в частный дом, не забудьте также заключить остальные договоры, например, договор на поставку воды и договор об утилизации отходов.
Example taken from data source: infopankki_v1
I joined Unilever in 1976 as a management trainee in India.
Я присоединился к Юнилевер в 1976 году в качестве стажёра в Индии.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Unable to find options dialog in management library.
Не удалось найти диалог параметров в библиотеке управления.
Example taken from data source: KDE4_v2
In 2001, Pitbull was introduced to Robert Fernandez of Famous Artist Music & Management, an independent label and management company specializing in developing artists, by the Diaz Brothers, a producer duo signed to the company.
В 2001 году Питбуль познакомился с Робертом Фернандезом из Famous Artist Music & Management, независимого лейбла и управляющей компании, специализирующейся на раскручивании артистов через Diaz Brothers, продюсерский дуэт, работающий на компанию.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
4.3.1 Overview of regulatory framework for environmental management in industry their environmental management.
4.3.1 Краткий обзор нормативноправовой базы в отношении экологического менеджмента в промышленности.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
According to the deputy prime minister, personnel changes in RZD's management are not connected with the replacement of the company's head.
По словам вице-премьера, кадровые перестановки в менеджменте РЖД не связаны со сменой главы компании.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Because the basic tenets about efficiency - effectiveness in organizations, in management - have become counterproductive for human efforts.
Потому что главные принципы эффективности, эффективности в организациях, в менеджменте, стали контрпродуктивными по отношению к человеческим усилиям.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1