Изготовление (en. Making)

Translation into Russian

He was battling cancer throughout its making.
Он боролся с раком на протяжении всего его развития.
Example taken from data source: MT_Geneval_v0
Formation of technology for making managerial decisions at the enterprise.
Формирование технологии принятия управленческих решений на предприятии.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
It was an incredible experience making the film.
Это было невероятным опытом создания фильма.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And technology democratized music by making everything available.
Технологии демократизировали музыку, сделав её доступнее.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Energy saving opportunities exist throughout the steel making process.
Возможности экономии энергии существуют в ходе всего процесса производства стали.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The VMD2 gene provides instructions for making a protein called bestrophin.
Ген VMD2 обеспечивает инструкции для производства белка, называемого bestrophin.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Later that day, five more cases were confirmed positive, making the number of COVID-19 cases rise to 21, mostly spread around the western region of the country.
Позже в тот же день еще пять случаев были подтверждены положительными, в результате чего число случаев COVID-19 возросло до 21, в основном распространенных по всему западному региону страны.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1