Величественно (en. Majestically)

Translation into Russian

The Castle, completely renovated, stands majestically on the top of a hill overlooking the small and pleasant town of San Polo dei Cavalieri.
Замок, полностью отремонтированный, величественно стоит на вершине холма с видом на небольшой и приятный городок Сан-Поло-деи-Кавальери.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In modern Lebanon, the cedar majestically adorns the state flag.
В современном Ливане кедр величаво украшает государственный флаг.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Acacia flowers, the grass is green, the sun shines and the darkened walls of the Cologne Cathedral stand majestically.
Акация цветет, трава зеленеет, солнышко светит, и величественно возвышаются потемневшие стены Кёльнского Кафедрального собора.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Acacia flowers, the grass is green, the sun shines and the darkened walls of the Cologne Cathedral stand majestically.
Акация цветет, трава зеленеет, солнышко светит, и величественно возвышаются потемневшие стены Кёльнского Кафедрального собора.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The eagle soared majestically above the snow-covered peaks.
Орёл величественно парил над заснеженными вершинами.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
The eight-year-old Gray, whose turn to take the water treatments came to, majestically follows his master.
Восьмилетний Грей, чья очередь принимать водные процедуры подошла, величественно следует за своим хозяином.
Example taken from data source: News_Ru_v0
More than a half of the room was majestically occupied by a large black marble bed.
Большую половину комнаты величественно занимала большая черная, мраморная кровать.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms