-
> - Dictionary >
- Maize - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Кукуруза (en. Maize)
Translation into Russian
They frequently search for solutions suited to the local climatic conditions, for example, the cultivation of fodder beet that is more suitable and richer than maize or even red clover (which is rich in proteins and economical with nitrogenous fertilisers), in order to establish winter reserves.
Часто они ищут решения, адаптированные к местным климатическим условиям, например, выращивание кормовой свеклы, более подходящей и более богатой, чем кукуруза, или красного клевера (богатого белками и экономичного по азотным удобрениям), для зимнего кормления.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 That last figure represents approximately 30 per cent of the maize production of the United States and would supply 60 times the consumption of maize in a country such as Venezuela or six times that of Mexico, the world's largest consumer.
Эта последняя цифра составляет приблизительно 30 процентов объема производства кукурузы в Соединенных Штатах и в 60 раз превышает объем потребления этой культуры в такой стране, как Венесуэла, и в шесть раз в такой стране, как Мексика, которая является крупнейшим ее потребителем.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The Portuguese introduced maize as a food crop and coffee as an export crop.
Португальцы внедрили кукурузу в качестве продовольственной культуры и кофе как экспортную культуру.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 McClintock published the first genetic map for maize in 1931, showing the order of three genes on maize chromosome.
Она опубликовала первую генетическую карту для кукурузы в 1931 году, показав порядка трех генов на хромосоме.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Maize starch, water, maize flour, rice flour, apple fibre, dextrose, thickener: hydroxypropyl methyl cellulose, sunflower oil, soya protein, yeast, salt, acidulants: citric acid, tartaric acid.
Вода, кукурузный крахмал, кукурузная мука, яблочная клетчатка, рисовая мука, декстроза, загуститель: гидроксипропилметилцеллюлоза, подсолнечное масло, соевый белок, дрожжи, соль, подкислитель: лимонная кислота.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Family of maize Efima Evlampievich Shmelkova.
Семья кукурузовода Ефима Евлампиевича Шмелькова.
Example taken from data source: News_Ru_v0 To some of the first Europeans, the Aztecs described maize as "precious, our flesh, our bones".
Некоторым из первых европейцев в Америке ацтеки описывали кукурузу как "драгоценность, наша плоть, наши кости".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- corn
- sweetcorn
- zy maize