- Home
>
- Dictionary >
- Maintenance - translation English to Russian
Обслуживание (en. Maintenance)
Translation into Russian
He lived and worked in Paris until his death, but frequently made trips to other cities to consult on organ building and maintenance matters.
Он жил и работал в Париже до самой смерти, однако часто совершал поездки в другие города, чтобы консультировать по вопросам конструирования и обслуживания органов.
Data source: Wikipedia_v1.0 Many buildings on Mamilla's eastern end were in shambles from the fighting and lack of maintenance.
Многие здания на восточной оконечности Мамиллы были разрушены из-за боевых действий и отсутствия технического обслуживания.
Data source: wikimedia_v20210402 Responsibilities for the use and maintenance of the equipment must be clearly defined.
Ответственность за использование и текущий ремонт техники должны быть четко определены.
Data source: EUbookshop_v2 It remains the primary forum for development, maintenance, and porting of Perl 5.
Он до сих пор остаётся основным форумом по разработке, обслуживанию и портированию Perl 5.
Data source: Wikipedia_v1.0 Road maintenance including winter maintenance.
Содержание дорог, в том числе зимнее.
Data source: CCMatrix_part1_v1 Acquisition and maintenance of technology infrastructure.
Приобретение и эксплуатация технической инфраструктуры.
Data source: MultiUN_v1 We can design things that don't wear out and don't break down and don't require maintenance, at all!
Мы можем создавать вещи, которые не изнашиваются, не ломаются и не требуют обслуживания вообще!
Data source: QED_v2.0a