Безумный (en. Mad)
Translation into Russian
Jews and gypsies, men and women, children and the elderly, sons and daughters of different nations, labelled as racially inferior, became innocent victims of a mad political system and ideology, causing immense loss for humanity.
Евреи и цыгане, мужчины и женщины, дети и престарелые, сыновья и дочери различных государств, провозглашенные неполноценными в расовом отношении, стали ни в чем не повинными жертвами безумной политической системы и идеологии, что привело к гигантским потерям для человечества.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Edward FitzGerald later commented that all of his relatives were mad; further, that he was insane as well, but was at least aware of the fact.
Позднее Эдвард Фицджеральд говорил, что все его родственники были сумасшедшими; более того, он сам был сумасшедшим, но, по крайней мере, он знал об этом.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Their debut album Mad Brilliant was released on February 2, 2003.
Дебютный альбом группы Mad Brilliant вышел 2 февраля 2003 года.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 After being tested by the members of the court, who conclude that she is mad, Joan imbues the Dauphin with her belief and fervor and he gives her command of the army.
После проверки членами суда, которые пришли к выводу, что она сумасшедшая, Джоан наделяет дофина своей верой и пылом, и он дает ей командование армией.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 So that's when China was mad.
И это - в тот момент, когда Китай сходил с ума.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Have they all gone mad?
Неужели они все просто сошли с ума?
Example taken from data source: TED2020_v1 You have to be a little bit mad to be free.
Тебе нужно быть немного сумасшедшим, чтобы быть свободным.
Example taken from data source: QED_v2.0a