Смешной (en. Ludicrous)

Translation into Russian

My job is a bit ludicrous, isn't it?
Моя работа слегка нелепая, не так ли?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I know that seems ludicrous.
Я знаю, что это звучит нелепо.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Israel denied all charges against them, calling them "ludicrous".
Израиль отверг все обвинения, назвав их "абсурдными".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The company Tesla has released a new electric car Tesla Model S P100D Ludicrous, saying that it was the fastest production car ever released.
Компания Tesla выпустила новый электромобиль Tesla Model S P100D Ludicrous, заявив, что это самый быстрый серийный автомобиль из когда-либо выпущенных.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The presumption that China wants Hong Kong to become more like the mainland is ludicrous.
Допущение, что Китай желает, чтобы Гонконг стал больше походить на материк, является нелепым.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
This is a ludicrous experiment in many, many ways.
Этот эксперимент абсурден во многих отношениях.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Depending on the circumstances, a State party might reasonably conclude that criminal prosecution would unduly dignify a statement that would otherwise be perceived as too ludicrous to be taken seriously.
В зависимости от обстоятельств государство-участник может обоснованно прийти к выводу, что возбуждение уголовного преследования придаст слишком большое значение заявлению, которое в противном случае будет сочтено слишком нелепым, чтобы принимать его всерьез.
Example taken from data source: UNPC_v1.0