Ясный (en. Lucid)
Translation into Russian
Europeans views of Asia in general, and China in particular, are more complex and swing from lucid adjustment to a new and respected competitor to pure ideological rejection.
Взгляды европейцев на Азию в целом и, в частности, на Китай являются более сложными и колеблются от разумного приспособления к новому достойному уважения конкуренту до чисто идеологического неприятия.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Lucid's car uses the 2170 standard for its lithium-ion battery cells from Samsung SDI.
Автомобиль Lucid использует стандарт 2170 для своих литий-ионных аккумуляторов производства Samsung SDI.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 No, they want us lucid.
Нет, они хотят, чтобы мы были ясны.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Almost three years ago, American startup Lucid Motors introduced its own stylish sedan Air.
Практически три года назад американский стартап Lucid Motors представил собственный стильный седан Air.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 When Lucid went out of business in 1994, other developers picked up the code.
Когда Lucid ушла из бизнеса в 1994, другие разработчики продолжили поддерживать код.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Like so many others before and since, I was captivated from the first moment by Mandelas huge, luminescent smile, by his unending charm and grace, and by the lucid intelligence with which he discussed his countrys transition problems.
Как многие другие до меня и после, с первого момента я был очарован широкой, светящейся улыбкой Манделы, его нескончаемым шармом и грацией, а также его ясным умом, с которым он обсуждал проблемы переходного периода страны.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Power plant Lucid Air consists of two electric motors one per with a total capacity of 1,000 hp.
Силовая установка Lucid Air состоит из двух электромоторов по одному на каждую совокупной мощностью 1000 л.с.
Example taken from data source: News_Ru_v0