Терять (en. Lose)
Translation into Russian
If we don't take this opportunity we are going to lose the seed and lose the future.
Если мы не воспользуемся этой возможносью, то потеряем семена и потеряем наше будущее.
Example taken from data source: QED_v2.0a Remember that I mentioned before the children who lose their fingertips.
Помните, я упоминал ранее детей, потерявших кончики пальцев.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 If u should lose, we all lose.
Если проиграешь ты, проиграем мы все.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I need to lose at least five kilos - should I start doing some exercise?
Мне нужно сбросить как минимум пять килограмм - может, мне начать делать гимнастику?
Example taken from data source: WMT-News_v2019 They lose their health, they lose their beauty, they lose their teeth, they lose their wealth, they lose human relationships and in the end, they often lose their lives.
Они теряют здоровье, теряют красоту, зубы, богатство, они теряют человеческие отношения и в итоге они часто теряют жизнь.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 From June next year, those legal centres are slated to lose another 30 per cent of their federal funding.
С июня следующего года эти юридические центры должны потерять ещё 30 процентов федерального финансирования.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 We would lose all of our market.
Мы потеряем весь наш рынок.
Example taken from data source: TED2013_v1.1