Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Логически (en. Logically)

    Translation into Russian

    The technical result is the generation of a logically, grammatically and orthographically correct data structure, permitting quick and easy navigation through the elements of the structure.
    Техническим результатом является формирование логически, грамматически и орфографически верной структуры данных, обеспечивающей быструю и удобную навигацию по элементам структуры.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    The definition of thematic priorities should proceed logically from work accomplished to date.
    Определение приоритетных тем должно логически проистекать из проделанной до настоящего времени работы.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    We are educating people to take the hypothetical seriously, to use abstractions, and to link them logically.
    Мы учим людей серьёзно относиться к гипотетическому, использовать абстракции и соединять их логически.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The Belarusian position on disarmament issues is firm and logically predictable.
    Позиция Беларуси по вопросам разоружения однозначна и логически предсказуема.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Well, logically, there is a motive.
    Ну, по логике вещей, мотив есть.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    His contour contains sequence of logically connected functions of management: an estimation of risk of defeat of the personnel electric energy; planning and performance of planned actions which eliminate preconditions of occurrence of electro traumas; control of performance of planned actions; an estimation and the analysis of risk of an electro traumatism after the accepted measures; decision-making on perfection of system of an electro security.
    Этот контур содержит последовательность логически связанных функций управления: оценка риска поражения персонала электрической энергией; планирование и выполнение плановых мероприятий, которые устраняют предпосылки появления электротравм; контроль выполнения плановых мероприятий; оценка и анализ риска электротравматизма после принятых мер; принятие решений по совершенствованию системы электробезопасности.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    They should be logically linked to each other and, once again, they should be specific, realistic in relation to the duration of the project and measurable in so far as this is possible.
    Они должны быть логически взаимосвязанными между собой, и, вновь, конкретными, реалистичными в отношении срока выполнения проекта, а также, по мере возможности, измеримыми.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms