Найти (en. Locate)

Translation into Russian

At the time, the militarys leaders claimed that the attack was part of an effort to locate unidentified insurgents who were thought to be responsible for the slayings on October 9 of nine policemen at three border posts in the district of Maungdaw.

В то время, военные руководители утверждали, что атака была частью усилий, чтобы локализовать неустановленных повстанцев, которые считались ответственными за убийства девяти полицейских на трех пограничных постах в районе Маунгдау, 9 октября.

I'd heard warnings of massacres in the country's jungles and deserts, but no one could locate these massacres or tell me who was killed, or when.

Я слышал предупреждения о бойнях в джунглях и пустынях страны, но никто не мог определить их местоположение или сказать мне, кто или когда был убит.

The Panel was then able to locate the document and obtain a copy.

Затем Группа смогла определить местонахождение документа и получить копию.

How do I locate a participating pharmacy?

Как найти участвующую аптеку?

Efforts were being made to locate and detain criminals.

Принимаются меры по установлению местонахождения и задержанию преступников.

The US lacks the ability to identify, locate, and destroy all three categories of nuclear targets: warheads, bomb production infrastructure, and delivery vehicles.

У США нет возможности идентифицировать, локализовать и разрушить все три категории ядерных целей - боеголовки, инфраструктура по производству бомб, устройства доставки.

Some claimants also seek compensation for costs incurred in attempting to locate the goods.

Некоторые заявители также испрашивают компенсацию расходов на попытки найти товар.

Найти (en. Locate)

Translation into Russian

Synonyms